どうも! のりまき、です。
今回は、みんなの日本語27課の語彙導入の実例をご紹介します!
みんなの日本語27課は後半最初の動詞の活用「可能形」が登場です。
見える、聞こえるなどの動詞は、文型項目として扱いますが、新出語彙として
入れてみました。
動詞の意味整理は最低限にしていますので、改めて導入しても差し支えありません。
この記事の最後に今回ご紹介した導入例の教案をお付けしました。
絵カードを出すタイミングやポイントも載っているので、ぜひ参考にしてみてください。ワードで作成しているので、ご自由に編集してお使いください。
ただ。。。今回も
語彙導入の部分のみです。
とはいえ、文型導入もこのトピック(流れ)で入れられますので、大丈夫。
どうぞ。よろしく。
使用テキスト
「みんなの日本語初級Ⅱ本冊」
初級語彙導入の考え方
初級語彙導入の考え方
- 語彙は一部の課を除き、ストーリーの中で入れます。紙芝居(絵を見せるだけ)はしません。
- 導入語彙は、基本的に動詞・形容詞は必須。名詞や表現などは、「会話・練習問題」を教える際にまとめて導入しますので、ストーリー上無理なく入れられる場合は導入しますが、無理には扱いません。また副詞は文型につながることも多いため、文型導入の際に入れることが多いです。
※そもそもストーリーで語彙を入れるって何、どういうこと?という方は、まず下の記事をご覧ください。
※導入時に使用する絵カード(PC)は、みんなの日本語公式絵教材を使用しています。
絵カードは様々ありますが、なんだかんだこちらの一択。
あれこれ悩むのは時間の無駄です!純正が一番なのです。
みんなの日本語27課 学習項目・語彙一覧
学習項目
- 〜が可能V
- 〜が見えます / 聞こえます
- 〜ができます(完成)
- 〜しか〜ません
- 〜は〜、〜は〜(対比の「は」)
語彙一覧
動詞
飼います 走ります 見えます 聞こえます できます(道が) 開きます(教室を)
建てます
形容詞
心配な 素晴らしい
名詞
ペット 鳥 声 波 花火 道具 クリーンニング 家 マンション キッチン ~教室
パーティールーム 方
副詞
はっきり
その他
~後 ~しか 他の 家具 本棚 いつか
読み物
子どもたち 大好き 主人公 形 不思議な ポケット 例えば 付けます 自由に
空 飛びます 昔 自分 将来
【教案公開】みんなの日本語27課 語彙導入
- T(teacher)
- S(student)
- MM(Mimicry-Memorization Practice)コーラス練習のこと。
- PC(picture card)絵カード
- FC(Flash card)語彙カード
- 理解語彙(既に知っている言葉)
- 未習語彙(習ったことのない言葉)
- 語彙拡大(その課で習う語彙ではないが、知っておくべき語彙として導入すること)
➀飼います ②走ります ③見えます ④聞こえます ⑤建てます
⑥できます(道が)⑦開きます(教室を)
⑩心配な ⑪素晴らしい
⑫鳥 ⑬声 ⑭波 ⑮花火 ⑯本棚 ⑰道具 ⑱マンション ⑲家 ⑳ペット
【トピック:家を建てる】
T:みなさんは今、どんなうちに住んでいますか。
S:自由回答
→広い(狭い)、新しい(古い)、駅から遠い(近い)
友だちといっしょに住んでいる等話を広げる。
T:ではこちらとこちら、どちらですか。
S:…右です、左です。
T:そうですか。S1さんのうちはこちら、【⑱マンション】です。
どちらも【⑲家】です。
※クラスレベルで「一戸建て」
みなさんは「うち」を習いました。うちと家は同じ意味です。
話すときよく「うち」を使います。
言ってください。家、マンション
S:MM
T:では、みなさんはどんなところに住みたいですか。
にぎやかな町が良いですか。静かな田舎が良いですか。
どうですか。
S:町が良いです。田舎が良いです。
~ですから。
T:そうですか。先生は静かなところが良いです。
そして、見てください。何ですか。
S:富士山です
T:そうです。富士山です。先生は富士山の近くに住みたいです。
見てください。富士山です。この家から富士山が…
S:…【③見えます】
T:はい、富士山が【③見えます】。「見ます」と「見えます」
見ますは自分の気持ちがあります。富士山を見たいです、
富士山を見ます。見えますは自分の気持ちはありません。
助詞は「が」です。
※動詞フォームの確認。て形、た形、辞書形、ない形?
___が見えます que【山・海・うち】言ってください。
S:
T:ではこれは何が見えますか。
S:【⑮花火】が見えます
T:そうですね。【⑮花火】が見えますね。
花火が見える家、いいですね。
花火の下のこれは何ですか。
S:海です。
T:そう海です。でもこれは海の何ですか。
S:…
T:【⑭波】です。
T:それから、私は富士山が見えます。ところに家を【⑤建て】たいです。
建てます、見てください。
建てますは、家を作ります意味です。
※動詞グループ・フォームの確認。て形、た形、辞書形、ない形?
___を建てます que【家・ビル・マンション】言ってください。
S:
T:家を建てます。時間がかかりますね。だいたい1年ぐらいです。
見てください。これはビルを建てています。
建てます、そして、建てています、そしてビルが【⑥できました】
これは何ができましたか。
S:服ができます。
T:そうですね。クリーニングは服をお店で洗濯します。
はい、ではもう一度見てください。
「できます」は、何かを作ります。そして終わりました。の意味です。
※動詞グループ・フォームの確認。て形、た形、辞書形、ない形?
___ができます que【料理・宿題・道】 言ってください。
S:
T:はい、良いです。そして、見てください。家が出来ました。
このうちはどうですか。
S:良いです。
T:そうですね。そして【⑪素晴らしい】家が出来ました。
見てください。素晴らしい。
素晴らしいはとても良いという意味です。
言ってください。 素晴らしい que【音楽、映画、先生】
S:…
T:家ができたら、これを置きたいです。何ですか。
S:…【⑯本棚】
T:そうです。【⑯本棚】を置きます。
見てください。いま本棚を作っていますね。
そして、これは何ですか。
S:…
T:【⑰道具】です。この道具でいろいろ作ることができます。
言ってください。
S:MM
T:それから、今度はこれが欲しいです。何ですか。
S:猫です。
T:ではこれは。
S:…【⑫鳥】
T:そうです。【⑫鳥】です。私は猫が好きですから、猫が欲しいです。
私は猫を【①飼い】たいです。
S:
T:飼いますは人と動物がいっしょに生活します。
※動詞グループ・フォームの確認。て形、た形、辞書形、ない形?
___を飼います que【犬・猫・鳥】 言ってください。
S:
T:この猫や鳥や犬は何ですか。
S:…【⑳ペット】です。
T:そうです。人と動物がいっしょに生活します。動物を【⑳ペット】言います。
言ってください。ペット
S:MM
T:ではこの絵を見てください。男の人が家にいますね。そして
木に鳥がいます。これは鳥の何ですか。
S:…
T:【⑬声】です。鳥の声です。そして、男の人は鳥の声がどうですか。
S:…【④聞こえます】
T:そうですね。鳥の声が【④聞こえます】。
聞こえますは、何もしません。でも耳に声が入ります。分かります。
ではこれは、何ですか。電話の…。
S:音です。
T:そうですね。これは電話の音です。電話の音が聞こえますね。
言ってください。
___が聞こえます。que【電話の音・鳥の声・車の音】
S:
※動詞グループ・フォームの確認。て形、た形、辞書形、ない形?
T:みなさんは何かペットを飼っていますか。
S:自由回答
T:もしペットが朝から元気がありません。Sさんはどう思いますか。
S:…
T:ペットが元気がなかったら【⑩心配】ですね。
心配しますはもう習いましたね。「します」がありません。
名詞・な形容詞どちらもあります。
S:
T:そして、毎日、富士山を見ながら、【②走り】たいです。
見てください。走ります。
※動詞グループ・フォームの確認。て形、た形、辞書形、ない形?
S:
T:そして、日本語の先生ですから、この家で日本語の教室をしたいです。日本語の教室を【⑦開き】たいです。
見てください。開きます。これは料理の教室ですね。
開きますは、お店や教室を始めることです。OPEN
※動詞グループ・フォームの確認。て形、た形、辞書形、ない形?
___を開きます que【お店・料理教室・塾】 言ってください。
S:
T:はい、それでは今日習った言葉をもう一度言ってください。
S:MM
27課語彙導入まとめ・教案ダウンロード
27課の新出語彙は、トピックとしてまとまりのある語彙が多い(=場面が限られる)です。
冒頭にも書きましたが、見える、聞こえるなど新出語彙としてまとめて入れましたが、文型項目として外すこともありえます。学校の方針に応じて変えるといいです。でも、そうなると場面そのものが変わってきそうですね。